O Google Translate tem uma ferramenta especial para a tradução de documentos armazenados no computador. Além do PDF, o recurso permite traduzir arquivos .doc, .docx, .odf, .ppt, .pptx, .rtf, .ps, .txt, .xls e .xlsx.

Leia mais: 
As pesquisas mais bizarras que as pessoas fazem no Google
40 easter eggs escondidos no Google

No site translate.google.com.br, ao lado do recurso tradicional de tradução de texto, está o botão Documentos. Para começar, basta selecionar os idiomas de origem e tradução e fazer upload do documento, clicando em Procurar no computador. Com o arquivo pronto, clique em Traduzir.

Além de fazer a tradução, a ferramenta mantém a formatação original do texto – o que é um ponto super positivo. O usuário ainda pode conferir simultaneamente o texto original selecionando palavras ou frases específicas. Recurso muito legal para quem está estudando idiomas, por exemplos.

Há outras boas opções na web que permitem traduzir PDFs de forma online. Uma delas é a Protranslate.net. Trata-se de uma startup que oferece serviços profissionais de versões linguísticas em diversas áreas. Entre elas, destacam-se tradução de documentos financeiros, jurídicos, corporativos e de marketing. Tudo isso, em mais de 70 idiomas.

Uma das vantagens da Protranslate.net é que ele não tem restrições a respeito de arquivos muito grandes. Além disso, o escritório de tradução de PDF mantém a qualidade das versões de acordo com o tamanho da peça a ser traduzida. Para saber mais sobre a empresa de tradução online Protranslate.net, clique aqui.

 

Quer ficar por dentro do mundo da tecnologia e ainda baixar gratuitamente nosso e-book Manual de Segurança na Internet? Clique aqui e assine a newsletter do 33Giga

A maior piscina do mundo (Algaborro, Chile) | Reprodução Google Earth

Área 51 | Reprodução Google Earth

Cara de macaco (Rússia) | Reprodução Google Earth

Cemitério de aviões (Tucson, Arizona, EUA) | Reprodução Google Earth

Church of Spiritual Technology (Califórnia, EUA) | Reprodução Google Earth

Círculos de agricultura (USA)| Reprodução Google Earth

Clareira em forma de coração (Nova Caledônia, Oceania) | Reprodução Google Earth

Cratera de meteoro (EUA) | Reprodução Google Earth

Desenho misterioso no deserto de Nevada (EUA) | Reprodução Google Earth

Floresta em forma de violão (Argentina) | Reprodução Google Earth

Gigante de Tarapacá (| Reprodução Google Earth

Símbolo na areia (Egito)| Reprodução Google Earth

Grande Fonte Prismática – Parque Nacional de Yellowstone (Wyoming, EUA) | Reprodução Google Earth

Guardião de Badlands (Alberta, Canadá) | Reprodução Google Earth

Homem no deserto (Austrália) | Reprodução Google Earth

Lábios na terra (Sudão, África) | Reprodução Google Earth

Lago em forma de coração, (Ohio, EUA)| Reprodução Google Earth

Lagoa de Potássio (Utah, EUA) | Reprodução Google Earth

Lagos residuais (Jamaica)| Reprodução Google Earth

Gramado de leão (Dunstable, UK) | Reprodução Google Earth

Rastro de fumaça (Líbia, África) | Reprodução Google Earth

Vesúvio (Nápoles, Itália) | Reprodução Google Earth

Nave extraterrestre no topo do edifício Inkpot (Holanda) | Reprodução Google Earth

Navio naufragado (Austrália) | Reprodução Google Earth

Pentagrama na Terra (Cazaquistão) | Reprodução Google Earth

Plantação "colcha de retalhos" (Argentina) | Reprodução Google Earth

Símbolo no deserto de Nevada (EUA)| Reprodução Google Earth

Taal Lake, a ilha dentro de um lado em uma ilha em um lado em uma ilha (Filipinas)| Reprodução Google Earth

Triângulo misterioso no deserto de Nevada (EUA) | Reprodução Google Earth

Veado na grama (Washington, USA) | Reprodução Google Earth

‹ ›