Tags

Tutoriais

Acessibilidade: aprenda a ativar a descrição de áudio em filmes e séries da Netflix

2 maio, 2017
Marcella Blass

Muita gente não sabe, mas a Netflix tem alguns títulos em seu catálogo que contam com o recurso de audiodescrição para deficientes visuais. A iniciativa começou em inglês com a série Demolidor – que conta a história de um super herói cego – e está presente também em língua portuguesa nas série originais 3% e Fearless e no filme O Roubo da Taça. E apesar de não ser uma lista grande de títulos, já mostra o potencial de inclusão para o futuro do serviço do streaming.

Leia mais: 
Iniciativa substitui código de banners por informações para pessoas com deficiência visual
Aplicativo colaborativo mapeia acessibilidade em estabelecimentos pelo Brasil

10 truques que vão te transformar em um mestre da Netflix

Caso você não esteja familiarizado com o termo, a audiodescrição (ou descrição em áudio) faz a narração de acontecimentos, características do cenário e quaisquer outros elementos relevantes na cena. Dessa maneira, as pessoas com deficiência visual conseguem acompanhar a interação dos personagens com o cenário, o contexto e o desenvolvimento da história. No tutorial abaixo, o 33Giga te mostra como ativar o recurso no streaming de vídeo, confira:

Se você tem alguma dúvida sobre tecnologia, escreva para 33giga@33giga.com.br e suas questões podem ser respondidas

 

Newsletter

Receba com exclusividade nossos conteúdos e o e-book sobre segurança na internet.